Încarcă acum

Listă cu Nume Persane: Descoperă Semnificații și Origini Fascinante

Nume persane sunt recunoscute pentru frumusețea, eleganța și semnificațiile lor profunde. Originare din cultura bogată a Iranului, aceste nume poartă povești pline de tradiție și istorie. Dacă ești în căutarea unui nume unic și semnificativ pentru copilul tău sau pur și simplu dorești să explorezi aceste nume, ai ajuns în locul potrivit!

În acest articol, vei găsi o listă cu nume persane în ordine alfabetică, structurată pentru a fi ușor de parcurs. Vei descoperi nume pentru băieți, fete și unisex, alături de semnificațiile lor.


Ce Sunt Numele Persane?

Numele persane provin din limba persană (Farsi) și reflectă valorile culturale și istorice ale Iranului și ale regiunilor învecinate. Multe dintre ele sunt inspirate din natură, mitologie, poezie și religie. Alegerea unui astfel de nume poate adăuga o notă unică și sofisticată oricărui context.


De Ce Să Alegi un Nume Persan?

  • Semnificații profunde: Multe nume persane au sensuri poetice, precum „lumină”, „floare” sau „stea”.
  • Unicitate: Sunt rare și diferite, ideale pentru cei care vor să iasă în evidență.
  • Conexiuni culturale: Reflectă o moștenire bogată, plină de tradiție și frumusețe.

Structura Listei: Cum Să Găsești Numele Ideal

Lista noastră este organizată în ordine alfabetică pentru a facilita căutarea. Poți naviga ușor pentru a găsi numele care îți place, fie că este vorba de nume pentru băieți, fete sau unisex.

Listă cu nume Persane în ordine alfabetică

Nume persane cu A

  • Ahriman: Formă persană medie a vechiului persan Angra Mainyu, însemnând „diavol; spirit rău.” În mitologie, este zeul întunericului, morții și distrugerii, principalul inamic al lui Ahura Mazda.
  • Ahuramazda: Variantă a numelui persan Ahura Mazda, însemnând „divinitatea înțelepciunii.”
  • Ahura Mazda (اهورا مزدا): Nume mitologic persan al creatorului tuturor lucrurilor din univers. Ahura înseamnă „divinitate bună,” iar Mazda înseamnă „înțelepciune,” rezultând „divinitatea înțelepciunii.”
  • Alborz: Nume persan derivat de la muntele Alborz din nordul Iranului.
  • Alburz: Variantă a numelui Alborz, referindu-se la același munte.
  • Amardad: Formă persană a avestanului Ameretat, însemnând „nemurire.” În mitologia zoroastriană, este zeița nemuririi.
  • Ameretat: Nume avestan însemnând „nemurire.” În mitologie, este zeița nemuririi.
  • Anahita (آناهیتا): Nume persan însemnând „imaculată.” În mitologie, este zeița fertilității și apei. Este și numele persan pentru planeta Venus.
  • Angra Mainyu: Nume mitologic persan pentru sursa răului, fratele geamăn și principalul dușman al lui Ahura Mazda, însemnând „spirit rău; diavol.”
  • Ardeshir (اردشیر): Formă persană medie a vechiului persan Artachshatra, însemnând „mare războinic” sau „rege-leu.”
  • Artachsharta: Variantă a numelui Artachshatra, însemnând „mare războinic” sau „rege-leu.”
  • Artachshatra: Nume persan însemnând „mare războinic” sau „rege-leu.”
  • Arzu: Nume persan însemnând „dorință.”
  • Ashtad: Nume persan însemnând „justiție.”
  • Atefeh: Nume persan însemnând „afecțiune.”
  • Azar: Nume persan însemnând „foc.”

Nume persane cu B

  • Babak (بابک): Nume persan însemnând „tătic.”
  • Babar (بابر): Nume persan însemnând „leu” sau „tigru.”
  • Bahadur (بهادر): Formă persană și hindi a mongolului Baghatur, însemnând „erou” sau „războinic.”
  • Bahman (بهمن): Nume persan derivat din expresia zoroastriană Vohu Mana, însemnând „minte bună.” Kai Bahman este numele unui rege legendar al Persiei.
  • Bahram (بهرام): Nume persan însemnând „lovitor al rezistenței” sau „victorios.” Este, de asemenea, un nume pentru planeta Marte și un înger în mitologie.
  • Banu (بانو): Nume persan însemnând „doamnă.”
  • Baraz: Nume persan însemnând „înălțat.”
  • Behnam (بهنام): Nume persan însemnând „reputat.”
  • Behram: Variantă a numelui Bahram, însemnând „lovitor al rezistenței” sau „victorios.”
  • Behruz (بهروز): Nume persan însemnând „norocos; zi bună.”

Nume persane cu D

  • Dara: Formă scurtă a persanului Dârayavahush, însemnând „deține mult; bogat.”
  • Darawesh: Formă prescurtată a numelui persan Dârayavahush, însemnând „deține mult; bogat.”
  • Dârayavahush: Nume persan compus din dâraya „a deține” și vahu „bun,” însemnând „deține mult, bogat.”
  • Dariush (داريوش): Formă prescurtată a numelui Dârayavahush, însemnând „deține mult, bogat.”
  • Darya: Nume persan însemnând „ocean, râu, mare.”
  • Delshad (دلشاد): Nume persan însemnând „inimă fericită.”
  • Dilshad: Variantă a numelui Delshad, însemnând „inimă fericită.”

Nume persane cu E

  • Ebrahim (ابراهیم): Formă persană a arabului Ibrahim, însemnând „tatăl unei mulțimi.”
  • Ehsan (احسان): Nume persan unisex însemnând „compasiune.”
  • Elburz: Variantă a numelui Alborz, referindu-se la muntele Alborz.
  • Esther: Nume persan derivat din sitareh, însemnând „stea.” În Biblie, este numele dat evreicei Hadassah, personajul principal din Cartea Esterei.

Nume persane cu F

  • Faridoon: Nume legendar persan al unui rege, însemnând „de trei ori puternic.”
  • Feroze (فیروز): Formă persană a arabului Firuz, însemnând „victorios.”
  • Fravardin (فروردین): Nume persan derivat din cuvântul fravashi, însemnând „spirit protector.”

Nume persane cu G

  • Gabr (گبر): Termen persan pentru „următor al lui Zoroastru.”
  • Ghoncheh: Nume persan însemnând „boboc de floare.”
  • Govad: Nume persan al unuia dintre cei 23 de arhangheli Hamkar, însemnând „vânt bun.” Domeniul său special este „vântul și valurile.”
  • Gowad: Variantă a numelui Govad, însemnând „vânt bun.”
  • Gulbahar (گلبهار): Nume persan însemnând „trandafir de primăvară.”
  • Gulistan (گلستان): Nume persan însemnând „țara trandafirilor.”

Nume persane cu H

  • Haurvatat: Nume persan al unei zeițe a sănătății și apei, însemnând „sănătate, perfecțiune.”
  • Heydar: Formă persană a arabului Haidar, însemnând „leu.”
  • Hormazd: Variantă a numelui persan Ahura Mazda, „divinitatea înțelepciunii.”
  • Hormizd: Variantă a numelui Ahura Mazda, „divinitatea înțelepciunii.”
  • Hormuzd: Variantă a numelui Ahura Mazda, „divinitatea înțelepciunii.”

Nume persane cu I

  • Ihsan (احسان): Variantă a numelui Ehsan, însemnând „compasiune.”

Nume persane cu J

  • Jahangir (جهانگیر): Nume persan însemnând „conchistador al lumii.”
  • Jahan (جهان): Nume persan însemnând „lume.”
  • Jaleh (ژاله): Nume persan însemnând „rouă.”
  • Jamshad: Variantă a numelui Jamshid, posibil însemnând „râu strălucitor.”
  • Jamshed: Variantă a numelui Jamshid, posibil însemnând „râu strălucitor.”
  • Jamsheed: Variantă a numelui Jamshid, posibil însemnând „râu strălucitor.”
  • Jamshid (جمشید): Nume persan, posibil însemnând „râu strălucitor.” În mitologie, este al patrulea rege al dinastiei Kayani.
  • Javaid: Variantă a numelui Javid, însemnând „etern.”
  • Javed: Variantă a numelui Javid, însemnând „etern.”
  • Javid (جاوید): Nume persan derivat din jawid, însemnând „etern.”

Nume persane cu K

  • Kambaujiya: Variantă a numelui Kambujiya, probabil însemnând „rege frumos.”
  • Kamboujiya: Variantă a numelui Kambujiya, probabil însemnând „rege frumos.”
  • Kambujiya (کمبوجیه): Nume regal persan purtat de numeroși iranieni antici, probabil însemnând „rege frumos.”
  • Kerecacpa: Nume avestan însemnând „cel cu calul slab.” În mitologie, este un zeu erou de rang secund în cer, care își răzbună fratele Urvaksha.
  • Khashayarshah (خشایارشاه): O grafie ulterioară a persanului Khshayarsha, însemnând „mare războinic” sau „rege-leu.”
  • Khodadad (عزیزی): Nume persan compus din khoda „zeu, domn” și dad „dat,” însemnând „dăruit de Dumnezeu.”
  • Khordad (خرداد): Formă modernă iraniană a numelui Haurvatat, însemnând „sănătate, perfecțiune.”
  • Khorshed: Variantă a numelui Khurshid, însemnând „soare.”
  • Khorshed (خورشيد): Variantă a numelui persan unisex Khurshid, însemnând „soare.”
  • Khorvash: Nume vechi persan compus din khour „soare” și vash „asemenea,” însemnând „asemenea soarelui.”
  • Khshayarsha (خشایارشاه): Variantă a numelui persan Xsayarsa, însemnând „mare războinic” sau „rege-leu.”
  • Khurshid (خورشيد): Nume persan unisex însemnând „soare.”
  • Kianoush (كیانوش): Nume persan derivat din kian, însemnând „regal.”
  • Kohinoor (کوہنور): Nume persan însemnând „muntele luminii.”
  • Koroush: Variantă a numelui Kûrush, însemnând „asemenea soarelui.”
  • Kûrush (کوروش): Variantă a numelui persan Khorvash, însemnând „asemenea soarelui.”

Nume persane cu L

  • Laleh (لاله): Nume persan însemnând „lalea.”
  • Leila (لیلا): Nume persan însemnând „păr întunecat.”
  • Lila (ليلی): Nume persan însemnând „floare de liliac.”

Nume persane cu M

  • Mahdokht: Nume persan însemnând „fiica lunii.”
  • Mahnaz (مهناز): Nume persan însemnând „gloria lunii.”
  • Mahsheed: Variantă a numelui Mahshid, însemnând „lumină lunară.”
  • Mahshid (مهشید): Nume persan însemnând „lumină lunară.”
  • Mahtab (مهتاب): Nume persan însemnând „ca lumina lunii.”
  • Mahvash (مهوش): Nume persan însemnând „asemeni lunii.”
  • Manu (मनु): Nume persan însemnând „om,” ca homo sapiens. În mitologie, este numele progenitorului rasei umane.
  • Mehrdad: Derivat al persanului mediu Mihrdat, însemnând „dăruit de Mihr.”
  • Melqart: Formă persană a fenicianului Milk-Qart, însemnând „regele cetății.” În mitologie, este numele zeului tutelar al Tirului.
  • Merikh (مريخ): Variantă a numelui Mirrikh, denumirea arabă și persană pentru planeta Marte, posibil însemnând „moarte, măcel.”
  • Mihrdat: Nume persan mediu însemnând „dăruit de Mihr.”
  • Mihr (م‍ﮩ‍ر): Nume persan derivat din avestanul Mithra, însemnând „alianță; contract.”
  • Minoo (مینو): Nume persan însemnând „rai, paradis.”
  • Minu (مینو): Variantă a numelui Minoo, însemnând „rai, paradis.”
  • Mirrikh (مريخ): Nume arab și persan pentru planeta Marte, posibil însemnând „moarte, măcel.”
  • Mirza (ميرزا): Nume persan însemnând „prinț.”
  • Mithra: Nume mitologic avestan derivat din cuvântul proto-indo-iranian mitra, însemnând „contract, legământ, promisiune.”
  • Mojgan: Nume persan însemnând „gene.”
  • Morvarid (مروارید): Formă persană a latinescului Margarita, însemnând „perlă.”

Nume persane cu N

  • Naheed: Variantă a numelui Nahid, însemnând „imaculată.”
  • Nahid (ناهید): Nume persan însemnând „imaculată.”
  • Nasreen: Variantă a numelui Nasrin, însemnând „trandafir sălbatic.”
  • Nasrin (نسرین): Nume persan însemnând „trandafir sălbatic.”
  • Naveed (نويد): Nume persan însemnând „veste bună.”
  • Navid (نويد): Variantă a numelui Naveed, însemnând „veste bună.”
  • Nîga: Nume persan derivat din nîgâh, însemnând „vedere, viziune,” dar adesea redat ca „îngrijire.”
  • Nilofer (نیلوفر): Nume persan însemnând „nufăr.”
  • Niloofer: Variantă a numelui Nilofer, însemnând „nufăr.”
  • Niloufar: Variantă a numelui Nilofer, însemnând „nufăr.”
  • Nousha: Nume persan însemnând „plăcut, dulce.”

Nume persane cu O

  • Ohrmazd (ارمزد): Formă mai nouă a numelui Ahura Mazda, însemnând „zeu bun și înțelept.”
  • Omid (اُمید): Nume persan unisex însemnând „speranță.”
  • Ormazd (ارمزد): Formă mai nouă a numelui Ahura Mazda, însemnând „zeu bun și înțelept.”

Nume persane cu P

  • Papak (بابک): Variantă a numelui Babak, însemnând „tătic.”
  • Parisa (پریسا): Nume persan însemnând „îngerească” sau „ca o zână.”
  • Pari (پری): Nume persan însemnând „zână.”
  • Parvaiz: Variantă a numelui Parviz, însemnând „norocos.”
  • Parvana: Nume persan însemnând „fluture.”
  • Parvin (پروين): Nume persan derivat din cuvântul pentru „Pleiade.”
  • Parviz (پرويز): Nume persan însemnând „norocos.”
  • Parwiz: Variantă a numelui Parviz, însemnând „norocos.”
  • Payam (پيام): Nume persan însemnând „mesaj.”
  • Piruz (پیروز): Nume persan însemnând „victorios.”

Nume persane cu R

  • Rashne: Nume persan însemnând „judecător.”
  • Roshanak (روشنک): Variantă a numelui Roušanak, însemnând „zori.”
  • Roshanara (روشانارا): Nume persan însemnând „lumina adunării.”
  • Roshani: Nume persan însemnând „strălucitor.”
  • Roshan (روشن): Nume persan unisex însemnând „luminos, clar.”
  • Roušanak (روشنک): Nume persan însemnând „zori.”

Nume persane cu S

  • Sanaz: Nume persan însemnând „plin de grație.”
  • Sarosh: Formă persană a avestanului Sraosha, însemnând „ascultare.”
  • Sarush (سروش): Formă perso-arabă a avestanului Sraosha, însemnând „ascultare.”
  • Shadi (شادی): Nume persan însemnând „fericire.”
  • Shahanshah (شاهنشاه): Nume persan însemnând „rege al regilor.”
  • Shahjahan (شاه ‌جهان): Nume persan compus din shah „rege” și jahan „lume,” însemnând „regele lumii.”
  • Shahnaz (شهناز): Nume persan compus din shah „rege” și naz „mândrie,” însemnând „mândria regelui.”
  • Shahpur: Nume persan însemnând „fiu de rege.”
  • Shahrazad (شهرزاد): Nume persan al naratoarei din 1001 de nopți, însemnând „persoană din oraș.”
  • Shahriar (شهريار): Nume persan însemnând „domn.”
  • Shahrivar (شهریور): Nume persan însemnând „putere de dorit.”
  • Shahrizad: Variantă a numelui Shahrazad, însemnând „persoană din oraș.”
  • Shahrokh (شاهرخ): Nume persan însemnând „față regală.”
  • Shahzade (شاهزاده): Nume persan însemnând „prinț.”
  • Shahzad: Variantă a numelui Shahzade, însemnând „prinț.”
  • Sheherazade: Variantă a numelui Shahrazad, însemnând „persoană din oraș.”
  • Shereen (شیرین): Variantă a numelui Shirin, însemnând „dulce.”
  • Sher (شیر): Nume persan însemnând „leu.”
  • Shireen (شیرین): Variantă a numelui Shirin, însemnând „dulce.”
  • Shirin (شیرین): Nume persan însemnând „dulce.”
  • Siavash (سیاوش): Variantă a numelui Siyavash, însemnând „deține armăsari negri.” În epopeea Shahnameh, este numele unui rege.
  • Simin (سیمین): Nume persan însemnând „argintiu.”
  • Sinbad: Nume legendar persan, derivat probabil din sanscritul Siddhapati, însemnând „domn al înțelepților.”
  • Sindbad: Variantă a numelui Sinbad, probabil însemnând „domn al înțelepților.”
  • Siyavash (سیاوش): Nume persan însemnând „deține armăsari negri.”
  • Sohrab (سهراب): Nume persan însemnând „strălucitor, luminos.”
  • Sraosha: Nume mitologic avestan al unui zeu al ascultării, însemnând „ascultare.”

Nume persane cu T

  • Tahereh (طاهره): Formă persană a arăbescului Tahira, însemnând „cea pură.”
  • Táhirih: Variantă a numelui Tahereh, însemnând „cea pură.”

Nume persane cu U

  • Urvaksha: Nume avestan însemnând „cel care are calul gras.” În mitologie, este un zeu răzbunat de fratele său Kerecacpa.

Nume persane cu V

  • Vashti (وَ شتی آ): Nume persan însemnând „frumoasă.” În Biblie, este numele soției regelui Ahașveroș, înlocuită de Estera.

Nume persane cu X

  • Xsayarsa (خشایارشاه): Nume persan însemnând „mare războinic” sau „rege-leu.”

Nume persane cu Y

  • Yasamin (يسمن): Formă persană a arăbescului Yasmin, însemnând „floare de iasomie.”

Nume persane cu Z

  • Zarathustra (Zaraθuštra): Nume avestan, posibil compus din zaranty „furios” și ustra „cămilă,” însemnând „cel ale cărui cămile sunt furioase.”
  • Zareen: Nume persan însemnând „auriu.”
  • Zartosht: Formă persană a numelui avestan Zarathustra, posibil însemnând „cel ale cărui cămile sunt furioase.”
  • Zena: Formă scurtă a numelui persan Zenana, însemnând „femeie.”
  • Zenana (زنانه): Nume persan însemnând „femeie.”
  • Zhubin (زوبین): Nume persan derivat din cuvântul pentru „suliță scurtă.”
  • Zubin (زوبین): Variantă a numelui Zhubin, însemnând „suliță scurtă.”
  • Zulaikha (زلیخا): Nume persan însemnând „frumusețe strălucitoare.”
  • Zulaykha: Variantă a numelui Zulaikha, însemnând „frumusețe strălucitoare.”
  • Zuleika: Variantă a numelui Zulaikha, însemnând „frumusețe strălucitoare.”
  • Zulekha: Variantă a numelui Zulaikha, însemnând „frumusețe strălucitoare.”

Exemple de Nume Persane

CategorieNumeSemnificație
BăiețiArashUn erou legendar
FeteLeilaNoapte, frumusețe
UnisexShirinDulce, fermecător

Nume Persane Populare pentru Băieți

  • Arman – Dorință
  • Kian – Regat
  • Darius – Protector

Nume Persane Populare pentru Fete

  • Yasmin – Floare de iasomie
  • Parisa – Zână
  • Neda – Voce, chemare

Nume Unisex

  • Navid – Veste bună
  • Roshan – Lumină, strălucire

Listă cu Nume Persane în Ordine Alfabetică

Aici vei găsi lista completă cu nume persane. Aceasta va fi organizată în ordine alfabetică pentru a facilita căutarea. Poți naviga rapid pentru a găsi numele perfect.


Cum să Alegi un Nume Potrivit

  1. Verifică semnificația: Este important ca semnificația numelui să fie una care rezonează cu valorile și dorințele tale.
  2. Sunetul numelui: Alege un nume care sună bine și este ușor de pronunțat în limba pe care o vorbești.
  3. Originalitate: Optează pentru un nume care nu este foarte comun, dar care are o conexiune specială pentru tine.

Concluzie

Dacă ești în căutarea unui nume care să reflecte unicitate, eleganță și o moștenire culturală bogată, numele persane sunt alegerea perfectă. Explorează lista noastră pentru a descoperi numele ideal care să îți inspire familia sau să te conecteze la tradițiile fascinante ale Iranului.

Te invităm să explorezi lista completă de nume persane în ordine alfabetică și să găsești inspirația perfectă pentru alegerea ta!