Nume maghiare de băieți cu A

• Ádám: Formă maghiară a ebraicului Adam, însemnând „pământ” sau „roșu.”
• Adorján: Formă maghiară a latinescului Adrianus, însemnând „din Hadria.”
• Ágoston: Formă maghiară a latinescului Augustinus, însemnând „venerabil.”
• Ákos: Nume maghiar însemnând „șoim alb.”
• Alfréd: Nume maghiar derivat din latinescul Alfredus, însemnând „sfatul elfilor.”
• Álmos: Nume maghiar al legendarului fondator al Ungariei, însemnând „visător; somnoros” sau, conform etimologiei populare, „cel visat.”
• Ambrus: Formă maghiară a latinescului Ambrosius, însemnând „nemuritor.”
• Andor: Variantă a numelui maghiar András, însemnând „bărbat; războinic.”
• András: Formă maghiară a grecescului Andreas, însemnând „bărbat; războinic.”
• Andris: Diminutiv al numelui maghiar András, însemnând „bărbat; războinic.”
• Antal: Formă maghiară a grecescului Antonios, posibil însemnând „neprețuit.”
• Arisztid: Formă maghiară a latinescului Aristides, însemnând „cel mai bun fizic.”
• Árpád: Nume maghiar însemnând „sămânță.”
• Artúr: Formă maghiară a celticului Arthur, posibil însemnând „om-urs.”
• Attila: Nume gotic compus din cuvântul „atta” (tată) și sufixul diminutiv „-ila,” însemnând „tătic.” Folosit de maghiari.

Nume maghiare de băieți cu B

• Balázs: Formă maghiară a francezului Blaise, însemnând „vorbește cu un defect de vorbire.”
• Bálint: Formă maghiară a latinescului Valentinus, însemnând „sănătos, puternic.”
• Bandi: Diminutiv al numelui maghiar András, însemnând „bărbat; războinic.”
• Barna: Formă scurtă a numelui maghiar Barnabás, însemnând „fiu al îndemnării.”
• Barnabás: Formă maghiară a grecescului Barnabas, însemnând „fiu al îndemnării.”
• Bartal: Formă maghiară a grecescului Bartholomaios, însemnând „fiu al lui Talmai.”
• Bartó: Nume de familie maghiar derivat din grecescul Bartholomaios, însemnând „fiu al lui Talmai.”
• Bartos: Nume de familie maghiar derivat din grecescul Bartholomaios, însemnând „fiu al lui Talmai.”
• Bátor: Formă maghiară a mongolului Baatar, însemnând „războinic.”
• Béla: Nume maghiar însemnând „alb.”
• Bence: Formă maghiară a latinescului Vincentius, însemnând „învingător.”
• Benedek: Formă maghiară a grecescului Benediktos, însemnând „binecuvântat.”
• Bernát: Formă maghiară a vechiului german Bernhard, însemnând „curajos ca un urs.”
• Bertalan: Formă maghiară a grecescului Bartholomaios, însemnând „fiu al lui Talmai.”
• Bertók: Formă maghiară a vechiului german Berhtram, însemnând „corb strălucitor.”
• Boldizsár: Formă maghiară a grecescului Baltasar, însemnând „Ba’al protejează regele.”

Nume maghiare de băieți cu D

• Dáni: Formă scurtă a numelui maghiar Dániel, însemnând „Dumnezeu este judecătorul meu.”
• Dániel: Formă maghiară a ebraicului Daniyel, însemnând „Dumnezeu este judecătorul meu.”
• Dávid: Formă maghiară, slovacă și slovenă a ebraicului David, însemnând „iubit.”
• Demeter: Formă maghiară a latinescului Demetrius, însemnând „iubește pământul” sau „urmaș al Demetrei.”
• Dénes: Formă maghiară a grecescului Dionysios, însemnând „urmaș al lui Dionysos.”
• Dezsö: Formă maghiară a latinescului Desiderius, însemnând „dor.”
• Domonkos: Formă maghiară a latinescului Dominicus, însemnând „care aparține Domnului.”
• Dömötör: Formă maghiară a latinescului Demetrius, însemnând „iubește pământul.”
• Donát: Formă cehă și maghiară a latinescului Donatus, însemnând „dăruit (de Dumnezeu).”

Nume maghiare de băieți cu E

• Eduárd: Formă maghiară a latinescului Eduardus, însemnând „păzitor al prosperității.”
• Edvárd: Formă maghiară a latinescului Eduardus, însemnând „păzitor al prosperității.”
• Egyed: Formă maghiară a latinescului Ægidius, însemnând „ied; tânăr țap” sau „scut din piele de capră.”
• Elek: Formă maghiară a latinescului Alexius, însemnând „apărător.”
• Eliás: Formă maghiară a grecescului Elias, însemnând „Domnul este Dumnezeul meu.”
• Emánuel: Formă maghiară a grecescului Emmanouel, însemnând „Dumnezeu este cu noi.”
• Enre: Formă maghiară a latinescului Andreas, însemnând „bărbat; războinic.”
• Ernö: Formă maghiară a germanului Ernust, însemnând „luptă (pe viață și pe moarte), treabă serioasă.”

Nume maghiare de băieți cu F

• Fábián: Formă maghiară a latinescului Fabianus, însemnând „asemenea lui Fabius.”
• Fabó: Diminutiv al numelui maghiar Fábián, însemnând „asemenea lui Fabius.”
• Ferenc: Formă maghiară a latinescului Franciscus, însemnând „francez.”
• Feri: Diminutiv al numelui maghiar Ferenc, însemnând „francez.”
• Ferka: Formă românească a ungurescului Ferkó, un diminutiv al numelui Ferenc, însemnând „francez.”
• Ferkó: Diminutiv al numelui maghiar Ferenc, însemnând „francez.”
• Fredek: Formă maghiară a germanului Frideric, însemnând „conducător pașnic.”
• Frigyes: Formă maghiară a germanului Frideric, însemnând „conducător pașnic.”
• Frygyes: Formă maghiară a germanului Frideric, însemnând „conducător pașnic.”
• Fülöp: Formă maghiară a englezescului Philip, însemnând „iubitor de cai.”

Nume maghiare de băieți cu G

• Gabi: Diminutiv al numelui maghiar Gábriel, însemnând „om al lui Dumnezeu” sau „războinic al lui Dumnezeu.”
• Gábor: Formă maghiară a grecescului Gabriēl, însemnând „om al lui Dumnezeu” sau „războinic al lui Dumnezeu.”
• Gábriel: Formă maghiară a grecescului Gabriēl, însemnând „om al lui Dumnezeu” sau „războinic al lui Dumnezeu.”
• Gáspár: Formă maghiară a portughezului/spaniolului Gaspar, însemnând „purtător de comori.”
• Gazsi: Diminutiv al numelui maghiar Gáspár, însemnând „purtător de comori.”
• Gellért: Formă maghiară a germanului Gerhard, însemnând „puternic ca o suliță.”
• Gergely: Formă maghiară a grecescului Gregorios, însemnând „veghetor; vigilent.”
• Gergő: Diminutiv al numelui maghiar Gergely, însemnând „veghetor; vigilent.”
• Géza: Nume maghiar însemnând „nasture.”
• Gusztáv: Formă maghiară a latinescului Gustavus, însemnând „toiag al meditației.”
• György: Formă maghiară a grecescului Georgios, însemnând „lucrător al pământului, fermier.”
• Győző: Nume maghiar însemnând „campion, victorios.”
• Gyula: Formă maghiară a latinescului Julius, însemnând „descendent al lui Jupiter (Jove).”
• Gyuri: Diminutiv al numelui maghiar György, însemnând „lucrător al pământului, fermier.”

Nume maghiare de băieți cu I

• Ignác: Formă cehă și maghiară a latinescului Ignatius, posibil însemnând „necunoscător.”
• Illés: Formă maghiară a grecescului Elias, însemnând „Domnul este Dumnezeul meu.”
• Imre: Formă maghiară a germanului Emmerich, însemnând „puterea muncii.”
• Imrus: Diminutiv al numelui maghiar Imre, însemnând „puterea muncii.”
• István: Formă maghiară a grecescului Stephanos, însemnând „coroană.”
• Izsák: Formă maghiară a grecescului Isaák, însemnând „el va râde.”

Nume maghiare de băieți cu J

• Jakab: Formă maghiară a grecescului Iakob, însemnând „uzurpator.”
• Jákob: Formă maghiară a grecescului Iakob, însemnând „uzurpator.”
• Jancsi: Diminutiv maghiar al numelui János, însemnând „Dumnezeu este milostiv.”
• Jani: Diminutiv maghiar al numelui János, însemnând „Dumnezeu este milostiv.”
• János: Formă maghiară a grecescului Ioannes, însemnând „Dumnezeu este milostiv.”
• Jenci: Diminutiv maghiar al numelui Jenő, însemnând „bine născut.”
• Jenő: Formă maghiară a grecescului Eugenios, însemnând „bine născut.”
• Jóska: Diminutiv maghiar al numelui József, însemnând „(Dumnezeu) va adăuga (încă un fiu).”
• József: Formă maghiară a grecescului Ioseph, însemnând „(Dumnezeu) va adăuga (încă un fiu).”
• Józsi: Diminutiv maghiar al numelui József, însemnând „(Dumnezeu) va adăuga (încă un fiu).”
• Józsua: Formă maghiară a ebraicului Yehowshuwa, însemnând „Dumnezeu este salvarea.”

Nume maghiare de băieți cu K

• Kálmán: Formă maghiară a latinescului Columbanus, însemnând „porumbel.”
• Karcsi: Diminutiv maghiar al numelui Károly, însemnând „bărbat.”
• Károly: Formă maghiară a germanului Karl, însemnând „bărbat.”
• Kázmér: Formă maghiară a polonezului Kazimierz, însemnând „comandă pacea.”
• Kelemen: Formă maghiară a grecescului Klementos, însemnând „blând și milostiv.”
• Kolos: Formă maghiară a francezului Claude, însemnând „șchiop.”
• Konrád: Formă maghiară a germanului Konrad, însemnând „sfat curajos.”
• Konstantin: Formă maghiară a latinescului Constantinus, însemnând „statornic.”
• Kornél: Formă maghiară a latinescului Cornelius, însemnând „din corn.”
• Kristóf: Formă maghiară a grecescului Christophoros, însemnând „purtător de Hristos.”
• Krisztián: Formă maghiară a grecescului Christianos, însemnând „credincios” sau „urmaș al lui Hristos.”

Nume maghiare de băieți cu L

• Laci: Diminutiv maghiar al numelui László, însemnând „domnește cu glorie.”
• Lajos: Formă maghiară a francezului Louis, însemnând „războinic faimos.”
• László: Formă maghiară a slavului Vladislav, însemnând „domnește cu glorie.”
• Lázár: Formă maghiară a latinescului Lazarus, însemnând „Dumnezeul meu a ajutat.”
• Lecso: Diminutiv maghiar al numelui Levente, posibil însemnând „guvernator, călăuză.”
• Levente: Nume maghiar, posibil însemnând „guvernator, călăuză.”
• Levi: Formă scurtă a numelui maghiar Levente, posibil însemnând „guvernator, călăuză.”
• Loránd: Formă maghiară a normandului francez Roland, însemnând „pământ faimos.”
• Lóránt: Formă maghiară a normandului francez Roland, însemnând „pământ faimos.”
• Lőrinc: Formă maghiară a latinescului Laurentius, însemnând „din Laurentum.”
• Lukács: Formă maghiară a grecescului Loukas, însemnând „din Lucania.”

Nume maghiare de băieți cu M

• Marcell: Formă maghiară a latinescului Marcellus, însemnând „apărare” sau „al mării.”
• Márk: Formă maghiară a grecescului Markos, însemnând „apărare” sau „al mării.”
• Márkus: Formă maghiară a grecescului Markos, însemnând „apărare” sau „al mării.”
• Márton: Formă maghiară a latinescului Martinus, însemnând „de/ca Marte.”
• Máté: Formă scurtă a maghiarului Mátyás, însemnând „dar de la Dumnezeu.”
• Mátyás: Formă maghiară a grecescului Mattathias, însemnând „dar de la Dumnezeu.”
• Mihály: Formă maghiară a grecescului Michaēl, însemnând „cine este ca Dumnezeu?”
• Miklós: Formă maghiară a grecescului Nikolaos, însemnând „învingător al poporului.”
• Miksa: Formă maghiară a grecescului Maksimos, însemnând „cel mai mare.”
• Misi: Diminutiv maghiar al numelui Mihály, însemnând „cine este ca Dumnezeu?”
• Miska: Diminutiv maghiar al numelui Mihály, însemnând „cine este ca Dumnezeu?”
• Móric: Formă maghiară a latinescului Maurice, însemnând „de culoare închisă; maur.”
• Mózes: Formă maghiară a grecescului Moyses, însemnând „scos afară.”

Nume maghiare de băieți cu N

• Nándor: Formă maghiară a visigoticului Frithnanth, însemnând „pasionat pentru pace.”
• Nikola: Derivat al grecescului Nikolaos, însemnând „învingător al poporului.”

Nume maghiare de băieți cu O

• Ödi: Diminutiv maghiar al numelui Ödön, însemnând „protector al prosperității.”
• Ödön: Formă maghiară a englezescului Edmund, însemnând „protector al prosperității.”
• Orbán: Formă maghiară a grecescului Ourbanos, însemnând „din oraș.”
• Oszkár: Formă maghiară a nordic vechi Ásgeirr, însemnând „sulița zeului.”
• Ottó: Formă maghiară a germanului Otto, însemnând „bogat.”

Nume maghiare de băieți cu P

• Pál: Formă maghiară a grecescului Paulos, însemnând „mic.”
• Patrik: Formă cehă și maghiară a grecescului Patrikios, însemnând „patrician, de origine nobilă.”
• Peti: Diminutiv maghiar al numelui Péter, însemnând „piatră.”
• Pista: Diminutiv maghiar al numelui István, însemnând „încoronat.”
• Pisti: Diminutiv maghiar al numelui István, însemnând „încoronat.”

Nume maghiare de băieți cu R

• Richárd: Formă maghiară a germanului vechi Ricohard, însemnând „conducător puternic.”
• Rikárd: Formă maghiară a germanului vechi Ricohard, însemnând „conducător puternic.”
• Róbert: Formă maghiară a germanului Hrodebert, însemnând „faima luminoasă.”
• Robi: Diminutiv maghiar al numelui Róbert, însemnând „faima luminoasă.”

Nume maghiare de băieți cu S

• Salamon: Formă maghiară a grecescului Solomōn, însemnând „pașnic.”
• Sami: Diminutiv maghiar al numelui Sámuel, însemnând „auzit de Dumnezeu” sau „numele lui este Dumnezeu.”
• Sámuel: Formă maghiară a grecescului Samouel, însemnând „auzit de Dumnezeu,” „numele său este Dumnezeu” sau „numele lui este El.”
• Sándor: Formă maghiară a grecescului Alexandros, însemnând „apărător al omenirii.”
• Sanyi: Diminutiv maghiar al numelui Sándor, însemnând „apărător al omenirii.”
• Sebestyén: Formă maghiară a grecescului Sebastianos, însemnând „din Sebaste.”
• Szilárd: Nume maghiar însemnând „ferm, solid.”
• Szilveszter: Formă maghiară a latinescului Silvester, însemnând „din pădure.”

Nume maghiare de băieți cu T

• Tamás: Formă maghiară a grecescului Thōmas, însemnând „geamăn.” Folosit și de romi.
• Tibor: Formă cehă și maghiară a latinescului Tiburtius, însemnând „de pe Tibru (râu).”
• Tiborc: Formă maghiară a latinescului Tiburtius, însemnând „de pe Tibru (râu).”
• Tivadar: Formă maghiară a grecescului Theodoros, însemnând „dar de la Dumnezeu.”
• Tódor: Formă maghiară a grecescului Theodoros, însemnând „dar de la Dumnezeu.”
• Tomi: Diminutiv maghiar al numelui Tamás, însemnând „geamăn.”
• Tóni: Diminutiv maghiar al grecescului Antonios, posibil însemnând „neprețuit.”

Nume maghiare de băieți cu V

• Vencel: Formă maghiară a latinescului Wenceslaus, însemnând „mai multă glorie.”
• Vida: Formă maghiară a latinescului Vitus, însemnând „viață.” Compară cu forma feminină Vida.
• Vili: Diminutiv maghiar al numelui Vilmos, însemnând „casca voinței.”
• Vilmos: Formă maghiară a germanului Wilhelm, însemnând „casca voinței.”
• Vince: Formă maghiară a latinescului Vincentius, însemnând „învingător.”
• Virág: Nume maghiar însemnând „floare.”

Nume maghiare de băieți cu Z

• Zoltán: Nume maghiar, posibil însemnând „sultan.”
• Zsiga: Diminutiv maghiar al numelui Zsigmond, însemnând „protecție-victorie.”
• Zsigmond: Formă maghiară a germanului vechi Sigmund, însemnând „protecție-victorie.”
• Zsolt: Formă mai veche a numelui maghiar Zoltán, posibil însemnând „sultan.”